诺奥玛的谈话被错误诠释之后，几家华文报，包括友党马华公会控制的报纸，都在夜报以头条新闻报导他的谈话。正所谓好事不出门，坏事传万里，一夜之间，外国传媒纷纷报导这则有趣的新闻，全世界都知道我们有一个副部长说了这样的话。
坏事的传播，一夜就够了，不必一天。几家大报的夜报以诺奥玛的谈话打了头条，天还没亮，这头条就撤了下来，大概总编辑认为这种被记者错误诠释了的新闻，虽然轰动，登一个晚上也就够了。有些东西，只有天黑黑的时候才能够摆给人家看，天一亮，太阳一升上来，就见不得光了，就要收起来。诺奥玛副部长被全体记者错误诠释了的谈话，就是属于这一类见不得光的东西。
只有像反对党领袖林吉祥先生，才会把这种见不得光的报导大白天摆出来给大家看。他带领几个行动党领袖，每人手持两份各种夜报头版，摆好姿势，让记者拍照。不过我今天看太阳光下的报纸，并没有看到林吉祥为他们做的免费宣传。也许这种白天不能见光、不能见人的东西，太刺激了，林吉祥等人敢摆，报纸也不敢登。
各家报纸负责人请注意，要管好你们的记者，要正确报导高官的谈话，不要错误诠释他们的原意。像这一次，你们看，连首相阿都拉都信了你们的错误诠释，骂了诺奥玛，说他的言论违反了我国政府的立场和政策。对一个副部长来说，违反政府的立场和政策，该当何罪？肯定不是减薪十零吉这么简单。各家错误地诠释了诺奥玛的谈话原意的报纸，如果没有向诺奥玛道歉，相信不久之后的内阁改组，诺奥玛的官位是不保了，是被各家报纸害惨。
讲到道歉，可怜的诺奥玛，记者们错误诠释他的谈话，害得他被全世界唱衰，自己还要忍气吞声当众道歉。对他来说，这个世界还有公理吗？这个世界还有正义吗？没有了。完全没有了。那些天黑黑时出夜报错误诠释副部长言论的报纸，应该向诺奥玛道歉才对。诺奥玛说：“认为我国警察残暴的人，大可回去自己的国家！”我们要告诉诺奥玛：“如果你认为报纸错误诠释你的言论，你大可不必道歉！”
其实，不必诺奥玛开口，那些认为我国警方残暴的外国人，当然会回他们的国家去。经过传媒这样夜报日报，认为我国警察残暴的外国人，根本就不敢来我国。人不在我国，回去的问题也不存在了。我国警察残暴不残暴，不关外国人的事了。外国人不来，回去的问题不存在，什么错误诠释都没有了，那时候，天下太平。
诺奥玛坚持报纸错误诠释他的谈话，有关报纸就还久诺奥玛一个道歉。撤掉夜报头条的同志们，道歉与否，最好和老板好好商量商量，不要又误了大事。
